영덕시장, 대형 화재 아픔 딛고 동해안 대표 전통시장으로 재도약

경북 영덕시장, 5년 만의 감격적 재개장… 설 대목 맞아 힘찬 “새출발”

2021년 화재 전소 후 305억 투입해 재탄생, 키즈카페·청년몰 갖춘 복합문화공간

영덕을 시작으로 13일까지 경주·구미·포항 등 ‘설맞이 민생소통 행보’ 돌입

경상북도는 9일, 2021년 대형 화재로 전소됐던 영덕시장의 재건축을 마무리하고 ‘영덕시장 재건축 개장식’을 개최했다고 밝혔다.


영덕전통시장 재건축 개장식/경북도 제공

이날 행사에는 이철우 경북도지사와 김광열 영덕군수, 지역 국회의원과 도의원, 상인회 관계자 등 500여 명이 참석해 약 5년 만에 이뤄진 시장의 재도약을 함께 축하했다. 이번 개장식은 단순한 복구를 넘어 동해선 철도 개통 시대에 발맞춰 관광·쇼핑·문화가 결합된 동해안 대표 전통시장으로의 도약을 알리는 자리로 마련됐다.


영덕시장은 2021년 9월 4일 새벽 발생한 화재로 점포 79곳과 장옥이 모두 불에 타 약 68억 원의 재산 피해를 입었다. 당시 경북도는 예비비와 특별교부세를 긴급 투입해 임시시장을 조성하는 등 상인들의 생계 안정을 지원해 왔다.

이후 항구적 복구와 시설 현대화를 목표로 총 305억 원(국비 98억 원, 도비 89억 원, 군비 118억 원)을 투입해 재건축 사업을 추진했다. 새로 문을 연 영덕시장은 연면적 6,083㎡ 규모의 현대식 건물로 조성됐다. 


1층에는 51개 점포가 입점해 본격적인 영업에 나섰으며, 2층에는 청년몰과 푸드코트, 키즈카페, 다목적실 등 다양한 편의시설을 갖춰 가족 단위 방문객과 젊은 층까지 아우르는 복합문화공간으로 탈바꿈했다.

주차 여건도 크게 개선됐다. 연면적 4,058㎡ 규모의 주차타워(지상 2층 3단, 220면)를 새로 건립해 그동안 지적돼 온 주차난을 해소했다.


경북도는 이날 동해선 철도(포항~영덕~삼척) 개통에 따른 관광객 유입 확대 방안도 함께 제시했다. 영덕군과 협력해 코레일과 연계한 ‘동해선 열차 관광 시장 투어’ 등 체류형 관광 상품을 개발하고, 영덕역과 시장 간 접근성을 개선해 연간 1,500만 관광객 시대를 선도하는 문화관광형 시장 거점으로 육성한다는 계획이다.


영덕시장재개장정경/경북도 제공

구다남 영덕시장 상인회장은 “화재로 잿더미가 된 시장을 바라보며 막막했던 시간이 엊그제 같은데, 이렇게 훌륭한 시장으로 다시 문을 열게 돼 감회가 새롭다”며 “상인 모두가 힘을 모아 동해안 최고의 시장으로 성장시키겠다”고 밝혔다.


개장식 직후에는 이철우 도지사가 주재한 민생현장 간담회도 이어졌다. 경북상인연합회와 영덕시장 상인들이 참석해 고금리·고물가 장기화에 따른 소비 위축과 온라인 유통 확대로 인한 전통시장 경쟁력 약화 등 현장의 어려움을 전달했다. 이 지사는 “현장의 목소리를 도정에 적극 반영해 실질적인 활성화 대책을 마련하겠다”고 답했다.


경북도는 영덕시장 방문을 시작으로 설 명절 전까지 ‘설 맞이 민생소통 행보’를 이어갈 예정이다. 10일 경주 성동시장, 11일 구미새마을중앙시장, 12일 사회적·마을기업 관계자, 13일 포항 지역 상인들과의 간담회를 통해 명절 대목 민생경제 점검에 나선다.


이철우 도지사는 “영덕시장의 재개장은 절망을 딛고 일어선 회복과 희망의 상징”이라며 “현장 소통을 통해 수렴한 의견을 정책에 신속히 반영해 도민이 체감할 수 있는 민생 대책을 추진하겠다”고 강조했다.

2H메디컬 라이트 전동 체어, 1개,... 1,399,000원
2H메디컬 라이트 전동 체어, 1개, M02D
https://ads-partners.coupang.com/image1/N_lW0C0pvg2gUgJpN22-bdgWZEcc_Ef_VHwzzh4cL7FfZiUwzq7pudt46Z_FlnttTUhurz_hBDv_6zHAJE_ECiYPKPdyRNVn9YteG1OKnPO0WPyhstSisjJNX4-RZAFhQw4xksOcn-pfYZZbCCFHeN754-fCRJWAgtu11vDhQ9UfwsWp-IWerQB4BL9pkte-2EoYm-eLTsUP1PNO7dZorZjNrONXniuCHL7HUhyvJpJmu8hEJxqfQeHCSg55yuYAdgnkyQO2ykDMnBy9zOTYjONk-Q3MwDS7DmLPcgUyqVWsuAMKn4OIdIkg7k5Owh2JAklAML9gxsK4qQnpnM0eTxJf5EHf-aee_FJlO4GopK5u_JnA9X0GyRoaUIIt5iUwGVwYvOY8D-JlzcMeuJLe6QZ8uYAG9ypc8FbOv0NPn8hUiUOrWMDfAvos9XP27lqWoCsHJW2uAeczzvJdiMRbeoAnr50wfwkI87Ft5l1-Co6AAdg8qKCUA8iiz6FUuqfKcMRGILGCQLRa1WlQaujUHTLUjvoLZgQ=
자세히보기
접이식 전동 휠체어 장애인 4륜 운반... 1,129,800원
접이식 전동 휠체어 장애인 4륜 운반차 리튬배터리
https://ads-partners.coupang.com/image1/i8pr3DTtS76-6Lxai79bgd24vrB7PMb964wJP2_y8k2N4Kr6dZRjT61ZDvSCOLllXQzOOPbejB-Id0BNY2FIY0UGfmH8P9HFMXZVTfpemtqHcRb_HGeN0Bwra4AxWXHy15VSoTTdsoMHRez_9P-8NkMskslpmoD6hWpREWoF-mH5jY3t4iwKdGGeb5Sa3knJZRDmw91tBE0S56sUwqO--WgWLXo0J39eZzwg9DfbEQjPAgqJrrItM6LEg91asxWse-rvjZzPwX0YjMXrTSnw5iG7ynHhV17mlWVaoG9iJlKZ5jlY_Dp_NSIzmWswwS1C0VszbWRlhywuBvyDUo90dCr57OXOzI85rYjNGCqyOrRacw7QUBcacv4nN8_cBCH_HMxTflMTSfMMkxCZhJ9xMHJNoQtcd4PEuYc_R6AQOpqg2o66OYJ6sf3J9hpzR9D7xuQ-4wbMRFu5DIOlCPbpBNE5pOkdiPBHcZ4HTWiyWHOXbCfNlvJXdWQHc83n0g85bH-3fXyuLE9lQ6ejTx17iLcNwyazbipM5up8JlxH1w0gbJY=
자세히보기
전동휠체어 노인전동차 어르신 전동차 ... 2,207,000원
전동휠체어 노인전동차 어르신 전동차 케어라인 나래 210
https://ads-partners.coupang.com/image1/8LfRN2NSWdX_xpRp8LX7coZom3PZWcAb5TQ22PpDhIRdUwQrH6ZQYo51ukqdKFuciEWcFppJmJSueFPfQyfpmE_-3jCPx45CXhqwhi5M5Gd1RW4fIbURhCaZhvSByIyrRU4t0teR_KP_lhxlzfQE44dIczEl-ovyjrgorv0xQaYkQfiMg1qHpEbR9p9mtid04uqroIcw30sIeP1JaPRvUpGhlVWkJyWJ41BearXTB9gTFxbzRTe5CTU59RMlkpx-DwknvSc9lo4fWDhqx8dH38NSfDcJX9iCo4OmpyjktkhzFj6z_VR6M6nYz9FwRaHgkrXqVcuaYhdmlIiI82MnIBPIiFoi7aWV4Ikk_EHlFW0VNT3lPeh7JLHxEalS0v58G-QX1Jew2-dbAzXGObJKH8vg2YGl3Wwz0Pa7XgfPh3z5NKH9i3Z-8Q-gzk8p81ggqZ12Nvalh82Gf51pTAMiBQXTQygabbOIuHPH0iuxidQgJP0zyJK32pU7YA_f-ENchZNM-1Urb1SefJ1y3GTl0uRMpN-pxZsKsFye-Lxp3jqPnBs=
자세히보기
마실동행 접이식 전동휠체어 노인전동차... 587,710원
마실동행 접이식 전동휠체어 노인전동차 4륜 전동 스쿠터 전동차 어르신 휠체어 대용
https://ads-partners.coupang.com/image1/hmRFii3XEwuG4pBghobxpXhfUsifsmGqnYVfJgkkA-VA_5aB1xP0ULu93REEKL2MXnfBiKYKwPKyuqbAW8rKg30zHipcA34WFgrjqUZpxyYHTD9TH7HLuWSx6MEdi1Suf2If82wyvoxFwEyaJRHBIu1okCQ1suTAVc_WjzGXfS-VZVdHRFABhhxqub9vsEdEzuiKgxJ7qxJZvzpU-dO3yrrAUw3dhNg4IL7X6yFaibTWo3_2abFsg8uvWSpRwx32vMAxtjDK_JnXbKXZzpe_hv7M3oWvCIa4Xlb2selqYcLu9lMkrv-3lZ7YsZQcAXGHNN5OhWxwZLA6qbo2HbZcJsXXiMZaHnOQT-syPkCuSrDSOQ0xJNR3k2G9AJZgnxfMuGcBh1mfWGCLTkbqCyEx1CVogniWajGZqtABwPDWVQ4fgY4pYyTjcFtF_UTPeJw68OMUfKuLeFWeYkf3adRQ5LGd0LkSkKhuAOKmqXKNQXxZJz99PPQdDeX14mfvsmxuZMjNdU1Xuh5KugnM_hZMZvwZ0XOhyksFqB5FM3P6B-CyvpA=
자세히보기
케어라인 케어라인 나래 T10 전동 ... 3,742,000원
케어라인 케어라인 나래 T10 전동 휠체어 사용자의 편의성을 고려한 틸팅기능 휠체어 장애인보장구, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/Czmp-qywqKtGnxy2C2xx7kcTe5HNC6oAJjr4E1afUQo3iV91W_m8m3IzexhcLfbvAXcZz44BPutAwuhR4HFOMDvzW99dfAAS7vlal-NTQZD6TvRezZhPnUldq_nZCmwhZnQSFLUb6Ijlp7yfd6c7hh7V7omhARl24SJJLowDhJDPjDtZKamRnMV1WmazGbKEq2Z0eklcu1S8CHDYnn2aIlggXXZUx_j-BNGWJksXrNi9qrNDZ5VIXNjNYTCT8E7xZB9pSIxmSHYm4czHTYI6EzGnoEM-Hf-43f6RTOuTqQSYKMoY7S2i11S7Tv8v-ohtXlzti1gBKJ5vAicTJXz9bpy3XjXoSdKwCmgdqdxsnouewXuj4bpXDXC0VPm37Msw1DzXtzB4YRbyOWXnB261M2IP63tp_EBRenF8HFscdQEO-O-86isilTZkWrqSurP6M0M4Xcgi5dSnsqYu24XZhtlB4XYOa9uVyHpCxsvzHMshyAtwYK4N3dORpwE3lQfiH-5Q-zYFdLNdKzisEOecGcijyMVlpEqfHw==
자세히보기
2H메디컬 라이트 전동 체어, 1개,... 1,399,000원
2H메디컬 라이트 전동 체어, 1개, M02D
https://ads-partners.coupang.com/image1/YlmyR9dSlzs7soEKYh9sJMkHTfgRbLgyIV7mEUZweggqA2A_ktAp94-eCrcqro4r0P6gbKM9cR4xUmvbH8R8hjK_g6tzndQ5RbUUcCU9j6rf6W2oEsqDgDMt-1IGJIQFce9nhXPMmGriTy8chKpslKCpZLkXFp_5G1VI4S2ygHqDOxqLhTh3QP4SvefTDvELpP0uqEPO9dVIdPRRdX5pj5v7FQ3oMb7CwrE9Xq1_0e-9W0venN_BQxRDPSGh28zmGGw27_lyvfNfzrl76J569JlVz6o8eqyaD2hVA56_2VMPPM4VW38c0c-cQ31_73aVLnvRiprux3Vg2cpEfOww3ioNrjap2o9Ma9UlBBprU4FLNfka18zbm2zcvobgcKWhaFoQzbHWH-7YdUTZdabzZR9ah50TvM5LnAgzUUntsLOE7oK9i2_zX8JGmEoEWhukvrzBvhx9Qb4jjFDOCmyi3jjvrJiPly0pHy_0p1qn6zwOHkEiSSnIR5o7Ag3RpwcqZ1EX__dDAnnZa7NiIeoL6cRzz_WsLI3g
자세히보기
로보휠 프로 삼성SD 배터리 최대 3... 3,990,000원
로보휠 프로 삼성SD 배터리 최대 38km주행 39kg 자동 접이식 로봇 전동휠체어
https://ads-partners.coupang.com/image1/SnR0DPBauap51A9ySjstVh1tXCh7-WO92_1yzY5ahFjuYIbBxrzH78cOoADnCYJG7fiGF0K8G5aKd7Ahx7MvdlRgDAxrJCmu7UXO9i4tsdq0fJUW6_WEtG3zjDSerQd9yyOmiBO3JDKavVNV5M4eazrNwvcgGyr2m-rUkRqxpbmLU1BrC1qeD5PCAIwwcsfabq43EBgof4PTt2cMVtFnY5A0R9tUTF8IRnsPinKoTs97579D-dwTophPnX-f_PC1_FzvfYnxkr81ICX4aWRBGhUsBohfDKKRAQ5nhvHqTM3f-dmql6iPNZTgpOmTgnf4gh7m7bbYyye4iDduXQjwY960V5oKB1P-lWOZtv73_ceL6xqdRKdsu4KeVral5mUMtJTl-ZavH-NPhE5GWLogwM0_UplEyjU7OFhuyCteecdYZMuUGH-QihKx-OnDRqS3bpsQT4P09NlBpRPL6KqhuoURvsFzwJAIhmVpHBHPemKkjFIYc6eL5zYnRwbAd26Bb_4EBQXbAuJfl_u4P3bMoUxDoKADJMRXt_YTdsSkUM3vmYlO
자세히보기
노인전동차 4륜 안전 리튬 배터리 경... 597,700원
노인전동차 4륜 안전 리튬 배터리 경량 접이식 전동 휠체어
https://ads-partners.coupang.com/image1/_XQ0odvGBdz7K3gF_bpkRBiJoCmSB-Ohvw_g7YNR9kyVan-amdMxCl96gFVbMKTg-oqb9exmnhicUk6mpeeWonABZLc87QG2UY_GL8x3-K_CvTQB4HtnOMdxCwkaxOFU1ilk51OGEIT1SHZGMUiRymsT-qsgYnaF1_vXjCz_SWXxRxSN17VvO0JpBi--Sm-LUw-vMZQBQq2lKwfi7ZL8Jde7aX9rFF6QSZiJ8RgSmzlrgmEVtRDi4qP3OUbIKjoqbpEd9H90SWJwc_j7wlqyTO8m2WGRrTTCyTlhiDwMTYciLFRL-3mI_uiCXEYYH0-dfftx_zdKCAKpvFoOWtIRaTRRCpYn-gP8oZdv80DkiKzz5k1E_cDxh9bcD0PYsERl-bn7eLtD85ydF3lPaMx6X5abLt7gne_G2fmxcUsZhJLI6Mk8xj05Nck2UA5-vj31I0GdvaxdE1QLipgaZsg_PqBdN0BZOZXG8bFyhsWH4Hb_Gb0-a_IpNTFpglExXwn8CRlmj3S4LFGrbWNNCmZC6kspHLYxuVTUGx1pGbtiFGwg8T7vAQ==
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2026.02.09 15:57 수정 2026.02.12 18:30

RSS피드 기사제공처 : 소상공인연합신문 / 등록기자: 손광식 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
유튜브 NEWS 더보기

학여울역 세텍 건축박람회에 청우산업(주) 이동식황토방이 참가합니다!

[하늘소리] 11월 14일 공연, 하늘의 기운을 받아가세요

양두구육(羊頭狗肉) ‘환경’이라는 공공선을 걸어놓고 선거 때마다 ‘표’를 판다? 산황동 스프링힐스 18홀 증...

주제 : 이들의 행복 없이는 우리에게 진정한 행복은 없다. 좋아요 + 구독

리더경제 | 국민연금 또 오른다…월급 300만 원이면 월 15만 원https://www.leader-eco...

리더경제 | 불법사금융 막은 뒤, 급전이 필요한 서민은 어디로 가나https://www.leader-eco...

리더경제 | 생산·소비·투자 모두 늘었는데…내 살림의 회복은https://www.leader-economy...

리더경제 ▶️청해부대 확대 검토…장병들은 무사히 돌아올 수 있나https://www.leader-econom...

리더경제스페인 고속열차 추돌 69명 사망https://www.leader-economy.kr/news/479...

리더경제 ️ 투표지 247만 장 열렸다https://www.leader-economy.kr/news/4796...

리더경제 사우디 ‘원유 최우선 공급’…우리 기름값도 내려갈까https://www.leader-economy....

리더경제 국민배우 최불암 29일 향년 87세로 별세https://www.leader-economy.kr/ne...

리더경제 김정은은 왜 단둥 자동차공장으로 갔나https://www.leader-economy.kr/news...

리더경제 밥 먹고 한복 입고 왕릉까지https://www.leader-economy.kr/news/4782...

리더경제 피해자는 왜 집을 떠나야 하나https://www.leader-economy.kr/news/478...

"2026년 12월 31일 고양시의 선택은?" 산황동 골프장 증설 15년 갈등… 환경도 살고 골프장도 사는 ...

[전남 워케이션] 함평 스톤델리아 리조트와 무안 황토갯벌 맨발축제 현장! - 뇌 피로를 리셋하는 울트라 어싱...

리더경제 차를 번쩍 든 로봇https://www.leader-economy.kr/news/478343#리더#...

리더경제 김정은 사망설 확산…군 행사 참석 보도https://www.leader-economy.kr/new...

리더경제 구급차는 왔다…그런데 국가는 함께 왔습니까?#리더#경제 #리더경제#민생국감#국정감사#응급의료#섬의...